Latou

Je n’étais pas allée chercher Tristan à l’école depuis 15 jours et le jour où j’y suis retournée, à l’instant où nous nous sommes installés dans la voiture :
Tristan : « je veux latou »
Cerveau d’Aurore en ébullition : « L’atout ? La toux ? Mais que veut-il dire ???» Et là, je vois le chauffeur tendre négligemment la main vers le lecteur CD et mettre la chanson N°2 !!
Et Tristan qui se met à hurler à tue tête « Marité et Gilbert Carpentier sont heureux de vous présenter…. » (Bénabar, album « reprise des négociations »)
Une fois la chanson terminée, Tristan : « Je veux la One »…et le chauffeur a mis la chanson N° 1 !!

 Pour info : le chauffeur craque car il écoute tous les jours entre 10 et 12 fois la même chanson du CD de Bénabar

Consolidation

Tristan, de retour de l’école et rapportant son déguisement japonais : « Maman, ton travail de la vie, aujourd’hui, c’est de consoler mon sabre ! »
Il voulait dire « consolider ».
Et oui, certains font de la consolidation comptable, moi je fais de la consolidation de sabre samouraï en papier !

Etre ému

Tristan en uniforme Tristan revenant de l'école alors qu'il a étrenné son uniforme: «La maîtresse était émue de me voir dans les habits comme les autres enfants»!

Aurore : « comment sais-tu qu'elle était émue ? Et puis d'abord, tu sais ce que ca veut dire ?? »
Tristan  : « Oui !! Emu, c'est quand on est tellement content qu'on pleure ! »  

 

 

 

 

 

 

Tu préféres…

Aurore : « Tu préfères ici ou en France ?»
Tristan : « Ici, parce que c’est beau ….. Il y a de jolies choses ! »
Aurore : « Quoi par exemple ? »
Tristan : « Ben les lumières de la ville ? »
Je le regarde sans comprendre, il ajoute « Voyons Maman, les lumières de la ville quand nous sommes arrivés en avion »
Aurore : « Et quoi d’autre ? »
Tristan : « Dans l’appartement, j’aime aussi … les trucs qui coupent ! » (En me montrant les ventilateurs !!!)
Décidément, les enfants ont de bien étranges perceptions.