NEEV, le retour !

Déguisement du week-end pour fêter la rentrée de Baptiste !! Et oui, le petit grand Baptiste a fait sa rentrée en Pre KG (première année de maternelle).
Il s'était fait une joie tout le week-end de "etouné à écol avé Papa" (car c'est Marco qui le dépose le matin, l'école est sur le chemin du bureau)

Ce matin, il est entré tout seul dans l'école, n'a pas pleuré…Bref, un vrai grand garçon !!!
Laetitia et Marie (qui étaient restées pour consoler Benjamen et William) m'ont confirmé qu'il avait été super.

Baptiste est revenu enchanté en me racontant tout ce qu'il avait fait!
Bref, il adooooooore aller à l'école…..Souhaitons que ca dure !

"Science Fair" in TISB

Les deux frères à TISB Hier matin, jétais à TISB pour la "science fair" : la foire aux sciences.
Les éléves de KG2 (dernière année de maternelle) nous ont fait un spectacle et une présentation sur la croissance des plantes, la photosynthèse et l'environnement. Surprenant pour des enfants aussi petits !!

J'avais amené Baptiste qui était enchanté de découvrir l'école de son frère. Tristan était tout aussi ravi et lui a fait découvrir les merveilles de sa classe, l'a présenté à ses copains!
Bref, un grand moment de bonheur pour les deux garçons !!

Le départ a été terrible car Baptiste ne voulait pas partir sans son frère, d'où les 35 minutes de hurlements dans la voiture !!!

L'intégralité du spectacle "science fair" sera disponible dans l'épisode spécial N°12 de Aumatriba Saga (KG in TISB), épisode qui sera exceptionnellement en anglais.

Mosaique à la petite école

Chers lecteurs,

Je vous ai déjà parlé de la petite école de Brookefield.
Il y a quelques mois, j'avais animé un atelier de mosaique sur le thème, les fruits et légumes.
Les maîtresses avaient adoré et m'avaient demandé de revenir afin de faire des mosaiques avec des formes géométriques.

Shruti, Philomena est Sahndrakala ont réalisé une étoile; Sarania, Suati et Malam ont fait le rond : Sarania, Suati et Malama Shruti, Philomena et Shandrakala

 

 

 

 

 

 

 

 

Mallappa, Krishna et Bindu se sont attelés au rectangle; Beemappa, Mandi et Mariyappa ont composé le triangleMallappa, Bindu et Krishna Bheemappa, Mandi et Mariyappa

 

 

 

 

 

 

 

Reka, Meena et Shaïtra ont assemblé un carré.Reka, Meena et Shaïtra

Les enfants sont toujours ravis de ces ateliers et nous faisons un peu figure de Pére Noël. La premiére fois qu'ils m'ont vu casser les carreaux avec un marteau, ils ont d'abord été paniqués que je casse un aussi beau carreau… puis ils ont eux-mêmes cassé en gloussant de plaisir et en se battant presque pour le marteau!
Ils ont ensuite révélés de sérieuses aptitutes pour la mosaique.

Lors de la dernière séance, j'étais avec Isa B et nous leur avons demandé d'écrire leur nom sur un papier. Nous avons été consternées de constater que seuls les garçons savaient écrire leur nom en anglais, les filles ne sachant qu'écrire le Kanada. Ces enfants sont dans la même classe … ce qui signifie que la ségrégation des filles commence bien tôt : mes petits éléves avaient environ une dizaine d'années.

A la fin du cours, Sophie les a habitué à aller se laver les mains. Il s'agit pour elle d'une grande victoire car c'est un premier pas vers l'hygiène. A la fin de chaque cours, je leur donne donc le savon dans sa boite en plastique rouge..et ils me le raménent, tel une relique sacrée en me montrant leurs mains propres.
A la fin du cours, Sophie leur distribue parfois des stylos ou des gommes en leur disant qu'ils ont bien travaillé. Ils nous serrent la main alors plusieurs fois et reviennent nous dire un dernier Aurevoir, espérant sans doute un autre stylo !

Pour moi, c'est toujours un moment d'émotion de voir cet enthousiasme, cet émerveillement permanent chez eux! C'est aussi une grande leçon par rapport à nos enfants pourris et trop gatés!
Un jour, je voulais amener Tristan pour qu'il voit.. Mais Marco a refusé!

Feedback de Neev !

Aujourd'hui, j'avais rendez vous à NEEV pour l'évaluation de Baptiste… et oui, en Inde, même à deux ans et demi et en créche, un enfant est évalué !

Je n'étais pas surprise d'apprendre que Baptiste est un enfant "heureux et énergique", curieux, qui intéragit par mal avec les autres et se défend avec vigueur (on se demande qui l'a entrainé à la bagarre ?).
Il a parlé anglais un peu plus tard que les autres mais s'exprime désormais de manière claire. A noter que Baptiste est également le plus jeune de sa section….j'avais mis une pression d'enfer pour qu'on me le prenne en "toddlers program" alors qu'il lui manquait 6 semaines pour avoir l'âge requis !!!

J'ai récupéré un dossier avec les oeuvres de Baptiste et quelques photos que j'ai scannées, vous pouvez donc l'admirer dans son environnement!

BAptiste explorant les oeuvres de Jackson Pollock et déguisé en Peter Pan pour la fête des enfants :Baptiste explorant Jackson Pollock Baptiste en Peter Pan le jour de la fête des enfants

 

 

 

 

 

 

 

 Baptiste Baptiste et le Père Noël Baptiste en train de chanter avec le Pére Noël et dans le cour de danses et chants !

 

 

 

 

 

 

 

Une école gouvernementale…. à Brookefield !

En face de Regent Place (le compound de Sophie), il y a une petite école gouvernementale!
Face à la défaillance de l'état, la résidence prend en charge certains travaux afin d'améliorer cette école.

Vous pouvez voir sur la droite le nouveau bâtiment en construction….et les gravas au milieu de la cour de récréation!!
Sur la photo de gauche, les salles de classes. Les bâtiments sont ornés d'inscription en Kanada et de gravures hindouistes.le nouveau batiment en construction Les salles de classe

 

 

 

 

 

 

 

A partir du mois d'Avril, la chaleur est suffocante dans les classes. 
L'arbre central qui apportait un peu d'ombre et de fraîcheur a été coupé, sacrifié pour l'agrandissement de l'école.

120 à 150 élèves de tous âges sont face à 3 maîtresses qui gagnent environ 2000 Rs par mois (moins de 40 euros !!). Et oui!! Quand on pense aux enseignants qui se plaignent des banlieues difficiles en France!!!
L'école est composée de trois bâtiments en béton où les enfants sont assis à même le sol, dans la crasse et la poussière et il n'y a quasiment aucun équipement à part quelques bancs et pupitres.

Les toilettes ont été crées depuis peu grâce au financement des gens de Regent Place, afin que les enfants ne fassent plus leurs besoins dans la cour de récréation.
Les cuisines sont adjacentes aux classes : les repas sont préparés dans une pièce sans eau courante et à même le sol!! Je ne sais pas trop d'où vient l'eau nécessaire aux préparations!

Il y a aussi une crèche avec une vingtaine d'enfants crasseux et larmoyants assis sur la béton. Depuis peu, les habitants de Regent Place ont apporté des nattes afin que les petits ne soient pas à même le béton !
Les occidentaux apportent souvent leurs vieux jouets et des vêtements (c'est d'ailleurs là qu'atterrissent tous les habits trop petits de Baptiste).
Une française vient tous les Lundis s'occuper de ces enfants et leur apprendre à jouer…Car ils ne savent pas jouer !
Je fais partie des personnes qui ne sont pas trop bouleversées par le spectacle de la misére. Ayant vécu enfant en Indonésie, j'ai "l'habitude" de ce genre de scène et suis moins choquée que certains autres occidentaux.  Je dois toutefois avouer que la vision de la crèche m'a vraiment fait mal au coeur!

Tous les Mercredis, Sophie anime un atelier d'art plastique à l'école.
Cette année, nous avons été un certain nombre de françaises à l'aider ou la remplacer. J'ai proposé un atelier décopach et 2 ateliers de mosaiques et IsaB a proposé un atelier de scoubidous et a aidé pour de nombreux autres ateliers!!

Voici la salle réservée aux arts plastiques :

La pièce réservé aux arts plastiques et la cour de récréation
A suivre pour le récit des ateliers mosaiques!

Baptiste chante à NEEV !

Ce matin, les Mamans étaient conviées à NEEV pour chanter avec leurs enfants. La cession a duré 30 minutes, pendant lesquelles Baptiste n'a jamais chanté… il voulait simplement prendre des photos avec mon appareil!!
il a été assez coquin!

Vous pouvez le voir ci-dessous avec Marie et ses petits copains!

Baptiste, Marie et ses petits copains !

 Et là, devant la superbe fresque peinte par les enfants !

 Baptiste avec son petit cartable et Cat !!

Semaine multi culturelle à TISB

Justus, Toya et Tristan Ce matin, j’étais conviée à TISB dans la classe de Tristan afin d’assister à une représentation sur la Thaïlande!
Comme d’habitude, le brassage culturel était un rendez-vous : les petits Indiens, Anglais, Français, Japonais, Coréens, etc…..ont chanté et dansé merveilleusement bien!

Ils nous avaient préparé un quizz surprise sur la Thaïlande…et nous avons été nuls! Nos enfants en savaient davantage que nous sur le sujet !

L’intégralité des photos et films pris à TISB depuis 1 an seront bientôt disponibles dans l’épisode spécial AUMATRIBA SAGA « one year in TISB ».
Mais pour ca, il faut déjà que la foule en délire acclame mon premier film …et je verrai ensuite pour travailler à la suite de la série !!

Ps : ci-contre Justus (allemand) , Toya (Japonais) et Tristan qui étaient déjà dans la même classe l’an dernier. Ils sont les meilleurs copains du monde !!

Le Magicien de Neev

Baptiste et Ben sur scéne Aujourd'hui, c'était le festival de Neev (l'école de Baptiste)!

Les enfants ont fait une représentation du magicien de Neev (inspiré du magicien d'Oz).

C'était trés émouvant de voir tous ces petits bout'choux (2 à 6 ans) sur la scéne!
Baptiste et Ben, inséparables, à leur habitude, faisaient partis de l'arc en ciel. Vous pouvez les voir sur la photo ci contre !
Baptiste, aprés son expérience Club Med, est désormais trés à l'aise sur la scéne : il observe les autres, me cherche dans le public…mais il comprend qu'il est en réprésentation!
C'était trés drôle car j'avais une casquette et des lunettes de soleil, il ne me reconnaissait donc pas! J'ai enlevé les lunettes pour qu'il m'identifie… Il m'a alors fait un petit signe discret !!

Julie (la fille de Charlotte) nous a bien fait rire : c'est une vrai star et elle adore être sur scéne! Inutile de dire qu'elle menait la revue !

Bref un joli moment qui paraitra prochainement dans AUMATRIBA SAGA SAISON 2 !

Spectacle de Noël à TISB

Tristan en courtisan du soleil ! Ce soir, à TISB, c'était :
The Kindergarten and Primary Years Cultural Event

Nous avons eu droit à un spectable impressionnant pour d'aussi petits bouts de choux !

  • Les pre KG & Grade 1 (1ère année de maternelle et CP) ont joué "somewhere over the rainbow"
  • Les KGI & II (2nd et 3ème année de maternelle – la classe de Tristan) ont joué The Rainbow Flowers d'Enid Blyton
  • Les grades 2 & 4 ont fait un spectacle sur la petite sirène.
  • Les grades 5 ont joué Ali baba et les 40 voleurs
  • Les grades 3 ont fait un spectacle de danses du monde.

C'était vraiment drôle car nous connaissions des enfants dans chaque classe !

Tristan et Keylan étaient des courtisans du soleil et leur copain Justus était le roi soleil. Martin et Ashita étaient des libellules, Sara une petite fleur et Yanis un papillon !

Une video sur ce blog : vous en reviez, Aurore l'a fait (et pour une fois Marco a consacré quelques minutes de son précieux temps pour convertir les formats video !!! ) !!!

Cliquer sur "play now" pour charger la video. Cliquer ensuite sur le bouton lecteur. ATTENTION : il faut laisser le temps à votre PC de charger le film…Abstenez vous si  vous n'avez pas le haut débit !

Sortie au planétarium avec TISB

Une constellation dessinée et collée par Tristan Vendredi, j'ai accompagné les deux classes de KG2 (grande section de maternelle) pour une sortie au Planétarium de Bangalore.

Nous étions 2 Mamans accompagnantes par classe.
Tristan était trés fier de ma présence…et Yanis et Sarah, ravis d'avoir une Maman parlant français !

Le trajet en bus a duré plus de 1h30 en raison des embouteillages. Les enfants ont eu beaucoup de difficultés à le supporter. Ils demandaient toutes les 5 minutes :"quand est-ce qu'on arrive?"

Heureusement, il y a eu une pause "goûter du matin" puis nous avons chanté des chansons en Anglais!
L'arrivée au Planétarium a ressemblé à une envolée de moineaux! Les enfants se sont mis à courir et grimper partout…Moralité 3 blessés (dont Tristan avec un genou écorché!)
Les maitresses ont rapidement recadré ce petit monde en proposant des exercices pratiques (une ronde, exposé sur un satellite, absorption de la chaleur par les couleurs,etc…)

Nous avons ensuite assisté à une projection de 45 minutes sur les planétes..en anglais! Ca m'a parut long mais les enfants étaient passionnés !
Ensuite, c'était le pique nique et le retour en bus! Sarah s'est endormie dans la bus, tant elle était fatiguée!

Parmi les exercices pratiques, les enfants se sont pesés sur une balance qui donne le poids sur la terre et sur toutes les autres planètes du système solaire! Tristan pése donc 24.2 kgs sur la terre, 28 kg sur Saturne et 1.4 kg sur Pluton ! Je crois que je vais aller sur Pluton pour avoir l'impression de maigrir !!!!

Vous pouvez trouver en fichier attaché la pesée de Tristan sur toutes les planétes !

Les photos ont été mises en ligne dans l'album "Tristan à l'école". Cet album est protégé et accessible uniquement via invitation. Si vous n'avez pas reçu cette invitation, vous pouvez m'en faire la demande par mail.