"I'm stupid"

Ce soir, à l’heure du bain des enfants, un coup de sonnette retentit. Je jette un coup d’oeil par la fenêtre et je vois l’un des enfants du compound : un petit egyptien de nos voisins, environ 9 ans, que nous n’aimons pas beaucoup car il terrorise toujours Baptiste à la piscine et le renverse parfois en vélo. Bref, un enfant horriblement mal élevé et odieux avec les autres.

Pina ouvre la porte et je vois un air de profonde incompréhension sur son visage…. Je m’approche avec Baptiste accroché à ma jupe (terrifié car il a vraiment peur de cet enfant) et m’informe de la situation. Le garçon me dit d’un air massade et gêné : « I’m stupid. That’s all! »
Moi : »what ???!!!! »
Pina qui en savait déjà plus que moi : « C’est une punition. Sa maman lui fait faire le tour du compound en sonnant chez tout le monde pour dire qu’il stupide« .
Et ce pauvre enfant repart , la honte au front !

Je me précipite dans la salle de bain et je raconte l’histoire à Tristan qui s’écroule de rire dans le bain. Baptiste était également mort de rire. Je crois qu’il n’aura plus jamais peur de ce garçon !!
Les garçons riaient mais ils étaient quand même atterrés de la honte qu’avait dû subir cet enfant terrible.

Le soir même, à table, Baptiste se comportait comme un goret. Je lui ai alors demandé séchement : »Baptiste, as-tu envie de faire le tour du compound en disant à tout le monde : « I am a dirty boy and I’m eating like a pig. » ?
Et bien Baptiste s’est remarquablement bien tenu !!!

J’avoue que je suis imaginative pour les punitions mais  jamais je n’aurai pensé à un truc pareil !!! J’en reste sans voix!

18 réflexions sur « "I'm stupid" »

  1. Je n’ai aucune idée du type du petit Egyptien … il me parait beaucoup trop violent avec les autres enfants pour être un petit 3. Je l’aurai plutôt imaginé 8 ou 7 (il faut vior sa tête lorsqu’il a du dire « I’m stupid »)
    Quel que soit son type, je pense que sa punition aura été extrêmement traumatisante, en raison la force de son ROUGE…..et la honte qu’il a subit !!

  2. Bonjour Aurore,

    Tu as évidemment raison sur le fait que c’est le niveau ROUGE qui explique la situation. Ceci dit, si la honte est efficace avec ROUGE, ce n’est pas la seule solution, ni la meilleure. Jouer sur la honte quand rien d’autre ne marche, pourquoi pas ? Mais il me semble que là, les parents de cet enfant sont allés bien au-delà, dans une véritable humiliation qui me semble très excessive.

    Amitiés, Fabien

  3. Hello Fabien,
    « une véritable humiliation qui me semble très excessive »
    Cette fois, je suis bien d’accord avec toi !
    Cette anecdote a été trés intéressante pour moi pour 3 principales raisons :
    * la mise en valeur du ROUGE de mes propres enfants (qui ont ri mais ont été horrifiés par la honte que représentait une telle punition. Cela m’a démontré que le ROUGE de Tristan était encore trés fort).
    * la réaction de Pina qui a compris la nature de la punition plus rapidement que moi et a eu l’air de la trouver normale (et cela fait longtemps que je soupconne Pina d’être en Vmème dominant ROUGE)
    * l’illustration de la forte présence de ROUGE dans les familles du Moyen Orient. Je ne crois pas qu’un parent issu d’une culture dominante BLEU ou ORANGE aurait pu imaginer une telle punition!

  4. Cela me fait vachement penser à cette ancienne coutume du bonnet d’âne.
    A mon époque scolaire cette pratique était déjà largement de la vieille histoire et n’avait plus cours. Mais je me souviens que je trouvais l’idée extrêmement dégradante… et pour tout dire je trouvais que les adultes ne manifestaient pas là une grande intelligence en faisant cela ! (je trouvais ça très con !)

  5. Ben Shana ..La punition du petit Egyptien, je trouve cela pire que le bonnet d’äne !!
    Ceci dit, il existe une version moderne du bonnet d’âne = la « naughty Chair » : si tu es vilain, tu vas sur la chaise (en maternelle dans les écoles internationales !)
    Baptiste se tient super à carreaux à l’école car il ne supporterait pas d’aller sur la naughty chair …du coup, il se lâche lorsqu’il sort !

  6. Ben moi je ne trouve pas la punition excessive , si tous les parents avaient la même attitude en France
    tout se passerais beaucoup mieux .
    Il n’y a rien de traumatisant pour un enfant de 9 ans , à 14 ans peut être .
    Notre différence = 2 générations , voilà tout .

  7. Dad, je ne suis pas surprise que tu trouves cela Ok !!

    Allez on se monte un petit parti politique « pour l’humiliation publique des enfants dans un but pédagogique » !
    Bon allez cool les lecteurs …je rigole ..c’est de l’humour familial !!

  8. Bon, disons que n’ayant pas mis au monde d’enfant, j’ai sûrement quelques lacunes en matière de travaux pratiques d’éducation d’enfants…

    Néanmoins, je m’autorise à dire qu’à titre de punition il est bien improbable que j’aurais choisi de foutre la honte à mon enfant ! Même pas, non plus, comme menace… encore une fois je trouve cette pratique imbécile !

    Je reste convaincue que la meilleure méthode (à pratiquer le plus tôt possible, dès que l’enfant comprend) c’est :
    1) poser clairement les limites (sans limites un môme ne se construit pas, et c’est très anxiogène pour lui)
    2) avertir clairement de la punition encourue si limites dépassées (*)
    3) et appliquer la sanction.

    (*) et pour moi la meilleure option c’est la technique d’isolement : « tu files dans ta chambre, et tu ne discutes pas. Et c’est MAINTENANT »

    (isolement ? Oui, face à soi-même, on réfléchit mieux ! et on se calme plus vite…)

    … et ne pas céder au chantage !

  9. Excellente solution effectivement « dès que l’enfant comprend »… et donc totalement indaptée à ROUGE qui n’a pas l’horizon temporel nécessaire et qui ne réflécit pas sur lui-même.

  10. – Oui, en somme jeter des cailloux sur les voisins n’a rien de dramatique et est tout à fait acceptable .
    – Il y a plus grave , içi un enfant de 13 ans a poignardé sa maîtresse ( celle de l’école),il est en prison et cela choque ( Ce que je viens d’entendre à la télé dans une émission traitant sur l’augmentation dramatique de la violence à l’école ) .
    – Un autre de 8 ans a répondu à la maîtresse qui le grondait ( Tu me lâches ou je vais te le mettre )
    – Deux degrés bien différents , pour le premier la solution est de lui interdire le ou les couteaux , quand au deuxième ??? aurait il entendu son Père parler ainsi ??? dans ce cas il n’y a plus qu’a attendre qu’il ai quelque chose à mettre a ( sa maîtresse ) et lui expliquer gentiment que pour le moment il ne peut rien mettre .

  11. « – Oui, en somme jeter des cailloux sur les voisins n’a rien de dramatique et est tout à fait acceptable . « Mais qui a dit ou écrit que le petit égyptien avait jeté des cailloux sur les voisins???? Personne ne sait ce qui a justifié sa punition …absolument personne ! On ne l’avait même pas vu depuis 3 mois ce gamin !On ne sait pas ce qu’il a fait pour justifier sa punition ?!
    Quant à l’augmentation dramatique de la violence à l’école, je pourrai écrire des pages et des pages sur le sujet …car j’ai mon petit avis.
    Mais j’y vois avant tout une démission des parents (et ca me fait rigoler lorsque j’entends critiquer le système scolaire et sa faillite …) qui ne s’occupent plus de leurs enfants (sans parler des jeux videos et de la banalisation de la violence à la TV .. j’ai de la chance, nous n’avons quasiment pas de TV en raison des décalages horaires …et c’est l’un des énormes avantages de l’expat : vivre sans TV. je m’en félicite tous les jours !)
    D’ailleurs la TV est un gros sujet de litige à la maison : je suis pour une vie sans TV et Marco est accro à la TV (30 mn par jour…ca va encore !)
    A propos des jeux videos : Baptiste est devenu trés violent depuis quelques temps …Et je suis persuadée que c’est lié à un accés trop précoce à des jeux violents… Marco n’était pas d’accord. n’empêche que j’ai confisqué TOUS les écrans (Pc, GAmeboy, Playstation) depuis un mois …et Baptiste est moins agité ….cqfd…
    …Parce que laisser son gamin des heures devant un écran, c’est une démission des parents, c’est pour avoir la paix! Moi quand je veux être tranquille, je donne les manettes de playstation !
    Mais bon, on s’éloigne du sujet initial qui était le petit égyptien !

  12. salut Aurore, au risque de te choquer, je ne suis pas specialement contre ce genre de punition, peut etre pas en lui demandant de se traiter de stupide mais de s’excuser de son attitude envers les voisins (ou les enfants des voisins).tu dis ton fils terrorise (et peut etre honteux d’en avoir peur..) , cela lui montre que les petits frimeurs et violents du quartier peuvent avoir plus fort qu’eux (en l’occurence: les parents!) et pas specialement par les coups.

  13. Hello Christiane,
    une fois de plus je le répète : le petit égyptien ne venait pas s’excuser de ses agissements (il n’avait rien fait de particulier ces derniers temps. La piscine étant fermée depuis des mois, nous ne l’avons pas vu depuis longtemps) … il annoncait simplement aux gens qu’il était stupide !
    Effetivement, cela a été une bonne chose pour Baptiste qui n’a plus peur de lui et qui explose de rire chaque fois qu’il parle du « garçon stupide de 9 ans » !
    biz

  14. Un rebond : j’ai lu ce matin que deux enfants de 6 et 10 ans ont été embarqués par la police peu après la sortie de l’école pour avoir « emprunter » les vélos de cousins (oui, on est dans un cadre familial). La tante a portée plainte, la police a agi, sans passer par les parents.

    Entre ne rien faire et laisser dériver (oh, mais c’est pas bien de prendre le vélo de ton cousin sans sa permission, hein, mon chéri, tu ne le referas plus, hein, mon chéri. Vous savez, ce n’est qu’un enfant (discours entendu en tant qu’instit devant des vols avérés avec récidives)) et sanctionner n’importe comment (passage au poste pour une simple affaire d’emprunt à un âge où a priori les PARENTS devraient gérer le truc), je crois qu’on marche sur la tête et que le sens commun manque à pas mal de gens… (comment des flics, pères de famille, ont obéir et embarquer des enfants ? Ils ne sont pas simplement racistes, à mon avis…).

  15. C’était des indiens ou des occidentaux?
    Je doute fort qu’à 6 ans, l’enfant ait un sens établi de la propriété, surtout s’il est Indien où « tout ce que est à toi est à moi ..;particulièrement dans le cadre familial » ! !

  16. Info dans Le Monde (.fr) d’hier, donc des petits français de chez nous avec des flics de chez nous.
    Effectivement, à 6 ans, la notion de propriété est assez abstraite. Même vers 10 ans, si elle est établie, il reste encore à fixer le respect de la règle en « toute situation ».
    Mais c’est le rôle des parents, de la famille d’abord. De l’école ensuite, en confirmation, en renforcement. De la police plus tard et si les parents ont échoués.

    Seulement, les parents se défossent… Combien de fois ai-je entendu les mamans au parc soupirer et dire à leurs copines  » ouf, il rentre à l’école, il va apprendre à m’écouter » face à leur tornade de 3 ans qui se bat, mord, insulte, pousse, pique les jeux…

    (contrairement à ce qu’on peut penser, j’ai beaucoup d’exemples d’enfants très difficiles venant de milieu « français depuis des générations et des générations » ; les enfants issus de l’immigration souvent, au début de l’école vers 3 ans, ils ne sont pas plus problématiques que cela, en-dehors d’un langage en construction, exactement comme tous les enfants de cet âge)

    On se retrouve donc dans les classes à refaire une éducation de base, celle qui aurait du se faire à la maison, et qui est « plaquée » sur le gamin 6h par jour (les autres heures, les règles ne valent plus, c’est « la maison »). Ce n’est pas toujours aussi caricatural, mais y’en a toujours 1, 2, 3 dans cette situation, à côté de 5-6 enfants qui ont plus de repères mais pas encore assez, et qui sont à la limite de se faire entraîner.
    L’énergie de canaliser ce groupe pompe en général une grosse part de mon énergie dispo, et il en reste « peu » pour les 15-20 autres enfants…

    Bref, la solution, je ne suis pas sûre qu’elle passe par l’interpellation des enfants par la police. Mais par des « assos humanitaires » qui vont voir les femmes françaises et leur remettent le sens des responsabilités et le bon sens commun dans la cervelle.
    A quand des ’emissions d’éducation des parents « accessibles » intellectuellement à une population pour qui ces notions sont extra-terrestres ? Une ’emission comme ça sur TF1, à heure d’écoute bien suivie… on peut rêver, n’est-ce pas ?

  17. Hello Virginie de B’lore,
    « on peut rêver » … Ben non , je trouve ton idée excellente. Dolto, en son temps, a eu son heure de grande écoute à la radio et des émissions dédiées ….le problème c’est que la pensée de Dolto a été totalement pervertie et détournée par les parents irresponsables.
    Bien sur, il faudrait que TF1 publie des émissions « intelligentes » ..Et là c’est pas gagné !
    Tu as bien « super Nanny » sur une chaine (cette émission me fait hurler de rire les rares fois où je tombe dessus pendant les vacances d’été) ..;Mais c’est loin d’être l’émission souhaitable ..
    Bref…tu sais ce qu’il te reste à faire : envoyer une idée d’émission à la TV !
    Vas-y fonce, c’est super !
    biz

Répondre à christiane Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *