Chers lecteurs,
Pendant 18 mois, vous vous êtes régalés de mes anecdotes « maids » en Inde.
Dernièrement, vous avez suivi l’épisode « recherche de maid à Dubai »… Et aujourd’hui, je vous livre la fabuleuse expérience de mon amie IsaB qui recherche une Ayi (=maid) à Pékin !
Isa a, depuis peu, trouvé son Ayi, grâce à l’aide de son propriétaire et elle pensait que la situation sera plus facile à gérer qu’en Inde.
Voici son commentaire : « Je me croyais bien pénarde en Chine, où la culture est très différente. Mais ici une négociation n’a pas beaucoup de valeur. Après discussion âpre à l’aide de mon agent Chinoise, le premier jour de travail, les cinq premières minutes dans la maison, l’Ayi me demandait déjà une augmentation après les fêtes nationales (dans une semaine) parce que son mari est malade et qu’elle a vraiment besoin d’argent pour nourrir sa famille…… No comment….. Autre pays, même continent, même cas de figure…. »
Cette Ayi Chinoise m’a alors semblé, tout comme les indiennes, avoir un vmème VIOLET très fort : elle utilise des arguments en VIOLET pour obtenir de l’argent supplémentaire.
Deux jours après ce commentaire, alors que j’avais demandé à Isa si elle l’avait virée sur le champ, Isa me renvoie ce mot : « Je n’ai pas limogé immédiatement ma Ayi, mais j’aurais dû. Elle a trouvé un autre angle d’attaque, aujourd’hui elle m’annonce qu’elle n’a pas bien compris et que c’était d’accord avec ma Secrétaire (l’agent de relocation Chinoise qui m’a aidée pour la négoc) que je lui donnerai 2000 rmb après les vacances chinoises (cad au bout d’une semaine d’essai !) et que je dois absolument lui donner 2000 rmb parce que ce sont des chiffres porte bonheur !!! »
J’ai réprimé un fou rire à la lecture de ce commentaire et j’ai confirmé que c’était 100 % VIOLET ! Le coup du porte bonheur, c’est trop fort!!!!
Pour ceux qui s’intéressent à la Chine, Fabien propose une série d’articles passionnants sur son site :
- des exemples en VIOLET : sur le mariage, l’esprit de famille et d’autres sujets
- un exemple en BLEU
- des exemples en ORANGE : 1, 2, 3
Merci pour la pub, Aurore.
En VIOLET et ORANGE, il y a aussi une très belle histoire de pyjamas : http://www.integralpersonality.com/IPBlog/archives/322-Collection-de-pyjamas.html
De rien, Fabien !
Je pense vraiment que Spirale Dynamique est l’outil le plus fabuleux qu’il soit pour aborder une expatriation et pour comprendre les autres cultures !
Je ne concois même pas que les entreprises continuent à proposer des « stages interculturels » partiellement inefficaces alors qu’ils pourraient donner de vrais outils à leurs candidats expatriés !
En plus, le stage SD serait utilisable dans tous les pays alors que les stages interculturels sont spécifiques à chaque pays !!
ça y est je viens de lui donner son congé. Et ce fut fort difficile, car je ne parle pas encore assez bien chinois et nous occidentaux avons toujours besoin de nous justifier. Elle m’a fait comprendre qu’elle allait prendre des cours d’anglais pour mieux parler, elle commençait à mettre ses chaussons comme si elle se préparait à me faire un grand discours, comme il était tard et que mes voisines m’ont gentiment dit qu’il fallait être ferme et la faire sortir le plus vite possible, une fois toutes les choses réglées, j’ai ouvert ma porte en lui disant au revoir, et lui ai donné l’argent pour les 5 jours. J’ai dit ouf mais toi qui me connais bien tu peux imaginer dans quel état je me trouve…