Apres maintes reflexion, notre choix s est porte sur la RAFFLES INTERNATIONAL SCHOOL car les garcons pourront etre dans la meme ecole, les dates de cut-off etant favorables.
Les "dates de cut-off" : kesako ?
Il s'agit des dates considerees par le Ministere de l'Education Nationale a Dubai pour prendre en compte l'age des eleves dans les classes.
Par exemple, dans la premiere ecole choisie, le cut off etait au 1er Septembre, ce qui fait que Baptiste ne pouvait meme pas entrer en premiere annee de maternelle.
Dans la nouvelle ecole, le cut off est au 30 Octobre, ce qui fait que Baptiste va aller en 2nde annee de maternelle !
C 'est bizarre car les deux garcons auront 2 classes d'ecart alors qu ils presentent une difference de 3 ans.
Apres avoir torture mes meninges pour comprendre ce tour de passe-passe, j ai fini par supposer que le systeme anglais commencait 1 an plus tot (1er annee de maternelle a partir de 2 ans) pour terminer avec le bac a 16 ans…. ce qui fait que Tristan est normal pour le systeme francais mais en retard d un an dans un systeme anglais, Baptiste sera normal pour un systeme anglais mais en avance d un an par rapport au systeme francais !
En fait, je crois que c est ca, mais je ne suis tout de meme pas certaine d avoir tout compris !!!!
Les garcons feront leur rentree en uniforme …. et normallement en bus !
Baptiste est tout de meme un peu petit pour prendre le bus…alors je vais essayer de trouver un co voiturage pour aller le chercher : Baptiste sortira de l ecole a 14h00 et Tristan a 15h00 (impossible pour moi de faire les 2 allers retours car le trajet fait environ 30mn)
Je stresse un peu a l'idee que mon petit Baptiste va se retrouver a la "grande ecole" ( c est quand meme un campus international) alors qu'il est si petit (en age, pas en taille!!!)>
Quoiqu'il en soit, cette ecole propose un cursus MONTESSORI pour les maternelles, ce qui est un excellent avantage.
L'ecole se trouve a Umm Suqueim, ce qui constitue un trajet acceptable par rapport aux Meadows ou nous allons probablement habiter.
Le choix de l'ecole est important car les problemes de circulation sont tels, qu il fait choisir une ecole proche de la maison pour eviter des galeres.
Rentree le 5 Septembre … A suivre !
C’est plein de bonnes nouvelles tout ça, super !
Le batiment des Maternelles n’est pas séparé des plus grands ? Souvent tout de meme, les différentes sections (classiquement Kindergarten / elementaire / college / lycée) ont des batiments différents, enfin, il me semble ?
Hello Virginie,
Cool ta signature ….Maintenant on te reconnait tout de suite!!!
Je ne sais pas si le batiment est separe…je suppose que OUI !
L’ecole est recente ….on verra le jour de la rentree!
coucou, ce qui suit n a rien a voir avec ton article mais c est en fait la cc d un mail que je voulais t envoyer suite au tien ref ta maison…
»
wouahhhhhh
moi j ai deja envie de venir:-))))))
les filles , faut qu on tienne une rooming list precise car elle va etre en overbooking sinon…
en tout cas suis contente pour toi , car on sent que du coup tu reprends du moral… c’est le coup de pouce…
rigolo qd mm de se retrouver encore avec meadows dans l adresse…et des indiens dans le decor…je parie que tu vas te chercher une maid indienne?:-)
tu vas voir, tout cela se remet en place et tu vas bientot t eclater, refaire plein de trucs etc….
bonne idee le coin living crea… j ai hate de voir les photos de ton installation.
trop facile la vie a dubai…. :-)))))
si je comprends bien tu attends le container pour preparer la maison et ensuite tu repars en france chercher les gosses?
contente pour vous,
bonne continuation et bises
Laetitia
Oui oui, j’attends le container qui risque de ne pas etre a l’heure (argh… je ne controle pas tout !!!) et je repars en France a la fin du mois !
« Trop facile la vie a Dubai » : euh, t’oublie les bouchons… et la chaleur !!!!
pour repondre a ton commentaire du dessus :
bon quoi si vraiment ce devient « trop facile » c est pas cool pour nous car on n aura plus d articles et d anecdotes croustillantes de ta part a lire… alors oui, faut bien qu’il t’arrive des petits trucs sinon ce n est pas toi non plus
:-))))) alors vas pour les bouchons et la chaleur… mais quand meme ne vas pas de casser une patte sur la piste de ski, ni t’attraper une pneumonie en plongeant dans ta piscine « a glacons »:-)
et pour repondre a ton mail de ce matin :
en effet apres test, je n ai encore pas pu te renvoyer une reponse sur ton adresse la poste (vive la poste encore une fois>>>!!!) , failure notice and undeliverable…donc 3 essais hier et un ce matin… allez voila de quoi pousser aujourd’hui ta dose de « gueullllll…..tes… » en attendant le container…:-) bonne chance!
Hello, je t’ai envoyé un sms, mais je ne sais pas du tout si tu l’as reçu. Les comm téléphoniques ne fonctionnent pas non plus ?? Bisous
Hi Isa,
Non pas recu le SMS !!!
Bisous