Graduated

Baptiste a reçu aujourd’hui son « graduation certificate » de Kg qui signe son passage en GRADE1 !
Il était trés fier !!

Il n’a pas réalisé qu’il n’ira jamais en GRADE1 puisqu’il va à l’école française…et donc il va faire sa troisième année de maternelle.
En fait Baptiste avait 1 an d’avance suite à une erreur administrative de RAFFLES. Lors des inscriptions, j’avais bataillé ferme car je n’avais jamais compris pourquoi mes fils avaient 3 ans d’écart et seulement 2 classes de différences.
Au début, je croyais que c’était Tristan qui avait un an de retard dans le système RAFFLES.
J’ai mis quelques mois à réaliser que c’était Baptiste qui était en avance : tout simplement parce que RAFFLES voulait remplir sa maternelle et m’avait soutenue que Baptiste était au bon âge !
En fait, il a toujours été de trés loin le plus jeune de sa classe.  Le sujet n’a jamais posé de problème intellectuellement parlant puisque Baptiste s’est toujours trés bien débrouillé.
Par contre, en terme de maturité, Baptiste avait du mal : c’est un enfant introverti et il était parfois impressionné par certains copains qui avaient 1.5 ans de plus que lui.
Il faut savoir que la diversité d’âge a posé tellement de problème à RAFFLES qu’ils ont totalement revu leurs âges d’admission en GRADE 1 : c’est maintenant 6 ans! Cela veut dire que si Baptiste était resté dans cette école, il se serait retrouvé, à même pas 5 ans -il les aura en Octobre- avec des enfants de 5 ans à6.5 ans !! Du grand n’importe quoi !!

Je n’ai donc pas bataillé avec l’école francaise pour qu’il conserve son année d’avance …Le fait de changer totalement de système scolaire et de langue d’apprentissage fera oublier son avance.

Je suis  ravie qu’il réintégre un système avec une uniformité d’âge ! Cela sera sans doute trés rassurant pour Baptistou …

I'm graduated from KG

Fin de l'hibernation

Ca y est ; je suis sortie de mon hibernation : 15 jours que je passais entre 8 et 12h00 par jour derrière mon PC pour monter le film de la classe de Tristan : 3 crashes PC (parce que Marc avait mal configué un paramétrage pour le montage de film ! Il s’en est aperçu seulement hier) , 3 crises de nerf…. Mais le film est terminé.
Je suis contente de moi; j’ai fait du bon boulot.
Les parents de GRADE 2 seront trés heureux d’avoir un tel souvenir.

La maîtresse a projeté le film en classe Jeudi dernier et les enfants ont adoré !
J’ai gravé ce week-end les 25 copies nécessaires …et basta !

Je pensais pouvoir tranquillement préparer mes cartons, bagages, administratif, etc…Et là, boum …2 nouvelles tombent :

  • le « summer camp » est annulé à RAFFLES => ce qui veut dire que je vais avoir les garçons sur le dos TOUTE la journée !
  • La mére de Pina est morte aux Philipinnes et, du coup, j’ai avancé les vacances de Pina et je lui ai pris un billet pour qu’elle puisse aller enterrer sa Maman. Elle ne reviendra que le 22 Juillet.

Tit et Madel Heureusement, Laure a trouvé un autre summer camp …je vais donc pouvoir envoyer les garçons faire des activités tous les matins pendant la première semaine de Juillet.
Et j’ai trouvé une maid de remplacement pour 1 mois. Le problème, c’est qu’elle ne peut nous donner aucune référence (bizarre!). Cela me stresse un peu car elle pourrait partir de chez nous en embarquant nos affaires ou même nous égorger dans notre sommeil (mouaih…..chui parano, je sais !)

En attendant, Madel (c’est le nom de la nouvelle maid) est sympa. Elle a indéniablement un trés bon contact avec les enfants. Dans sa dernière famille, elle s’occupait d’un enfant autiste …Elle a donc une expérience considérable du contact avec les enfants difficiles.
Tristan l’a adopté et a joué avec elle tout l’aprés-midi . Il lui a même appris  à jouer aux échecs !

Je n’en avais pas parlé sur ce blog mais les enfants s’entendent trés mal avec Pina, qui est une grosse bosseuse, une formidable ménagère …mais un « cas social » avec les enfants. Elle n’a aucun feeling…et Baptiste la déteste ouvertement !
Cela s’est bien passé pendant 15 jours au début et ensuite la situation a pourri car Pina passe son temps à refuser de jouer avec les enfants , histoire de se venger du fait qu’ils soient difficiles. Les deux garçons renforcent donc leur attittude dure avec elle. Bref, c’est un cercle vicieux. Et puis Pina avait fini par me dire qu’elle n’aimait pas les enfants et qu’ils ne l’intéressaient pas.
Du coup, je ne pouvais jamais lui demander d’amener les enfants au parc car elle ne savait (ou voulait) pas faire.

Si Madel ne nous égorge pas pendant notre sommeil, j’aurai donc un répis les aprés-midis (pour préparer mes cartons) car elle les aménera au parc et les fera jouer !
Elle est trés souriante et rigole tout le temps, ce qui est trés agréable aprés Pina qui était tout le temps tendue et qui ne rigolait jamais.

A suivre …….

Welcome in GRADE 2 Dos

Et voilà, je suis environ à ma 40ème heure de travail sur le film AUMATRIBA SAGA : Welcome in GRADE 2 Dos!
Il s’agit d’un film d’environ 1h00 sur la classe de Tristan cette année.

Allez savoir pourquoi, j’ai décidé, il y a 15 jours, de me lancer ce nouveau défi : réaliser un film souvenir pour Tristan et ses copains.
Je dois avoir terminé pour Jeudi (dans 2 jours) ….

Pourquoi je me mets une telle pression alors que j’ai plein d’autres choses à faire  (notamment préparer un démanagement…
Ben je ne sais pas ?! Peut-être justement pour éviter toutes les merdes administratives…Je me réfugie dans le royaume de l’enfance à travers les images et les films de tous ces bout’choux de 7 ans !

Andrea et Leo, je sais que vous êtes de grandes fans d’Aumatriba saga. Sachez que ces deux films seront tout en anglais ….Dites à vos parents de m’envoyer un mail si vous voulez quand même le film !
Pour les parents : rassurez-vous cette fois, la saga ne démarre pas par du bollywood mais par de la bonne musique arabe …couleur locale oblige !

Des fous !!

Il y a des jours où j’ai l’impression que mes enfants sont des fous ….des vrais fous qui passent leur temps à faire des expériences bizarres !

Là, c’était l’autre jour lorsqu’ils avaient décidé de dessosser tous leurs jouets cassés et d’en extraire les composants électroniques pour fabriquer un robot (on attend toujours Marco pour le robot !) ….C’était du tri sacrément sélectif ! Ils ont travaillé un week-end complet sur ce projet !

Bricolos du Vendredi

Et là, c’était hier par 45°C, les gars ont fait un feu de camp pour manger des pains grillés !! Des fous , je vous dis !
En plus, nous avons un grille pain à la maison !!

Zut le feu est éteint !! Et non Marco, c’est pas dangereux, NON ils ne risquent pas de mettre le feu car Pina et moi ne les avons pas laché du regard !!

Le diable

Hier dans la voiture, nous écoutions « Allumer le feu » avec les garçons, lorsque Baptiste a demandé : « c’est quoi le Diable ? »
Moi : »C’est le contraire de Dieu » (ma réponse était nulle mais je ne savais pas quoi dire!)
Tristan : « oui, Dieu est gentil et le Diable est méchant. Si tu fais quelque chose de mal, le Diable vient te chercher….Enfin parfois, pas toujours …. » (Je me demande vraiment où Tristan va chercher des idées pareilles ! Nous n’en avons jamais parlé !)
Baptiste : »Est-ce que le Diable dort la nuit? »
Moi :« Je n’en sais rien » (si l’un de mes lecteurs a la réponse, merci de la donner….Baptiste sera ravi)

Toujours hier soir, Baptiste arrive comme une furie dans mon bureau et hurle « Je veux une ficelle pour appeler le Diable« .
Moi : »Ah bon ????? Parce qu’on appelle le Diable avec une ficelle ????!!! »
Baptiste : « Oui, je veux que le Diable vienne prendre Tristan car il est méchant avec moi ! »

Je vous rassure, Tristan est toujours là ….

Tristan lit ……

…Oui et alors, me direz-vous! Cela fait bien longtemps que Tristan lit en anglais.
Il a d’ailleurs commencé à lire des « vrais » livres en anglais, ce qui me comble de joie. Je le trouve plusieurs fois par semaine, assis dans un coin, en train de lire !

Tristan sait également lire en français depuis quelques semaines, suite à ses cours de rattrapage avec Marie-Claude et la méthode Boscher.

Et le scoop, c’est que Tristan sait lire en arabe! C’est son Papy Michel qui va être content !! 🙂
Avant hier, nous étions à table , la bouteille de lait était posée sur la table, côté caractère arabe et Tristan s’est mis à déchiffrer. J’ai failli en tomber de ma chaise et j’ai demandé : « Mais tu sais lire en arabe? »
Tristan : « oui, Ms Fadwa nous a appris l’alphabet et comment lire  en arabic »
Du coup, Tristan, ravi d’en savoir plus que moi, m’a fait un cours d’arabe pour m’apprendre l’alphabet et m’expliquer les différentes manières d’écrire les lettres selon leur place dans le mot.
Aujourd’hui, il a également fait une démonstration à son papa qui était impressionné.

Pour la petite histoire, je vais vous raconter ma première et unique rencontre avec Ms Fadwa, la nouvelle prof d’arabe de Tristan.
Ms Fadwa est en poste depuis le mois de Décembre. La valse des profs à RAFFLES fait que les enfants ont eu 4 profs d’arabes différentes depuis la rentrée.
Lors des dernières rencontres parents/profs, je suis allée voir Ms Fadwa : une énorme femme à la grosse voix, plus large que haute, tronant derrière un bureau, dans une classe décorée de manière totalement kitsch. Continuer la lecture

C'est un truc de garçons !

En ce moment, je suis exaspérée car les garçons passent leur temps à se battre. Il n’y a pas une seule minute de répit : du lever au coucher, Tristan et Baptiste combattent et Baptiste finit toujours par pleurer.

Ce soir, alors qu’ils prenaient leur bain, j’ai explosé et j’ai hurlé : »désormais, vous serez séparés, vous n’aurez plus le droit d’être dans la même pièce, vous prendrez le bain séparemment et vous prendrez vos repas en décallé. J’EN AI MARRE DE VOUS ENTENDRE VOUS BATTRE ».

Tristan : « ah ben non Maman, tu ne peux pas nous séparer! »
Moi :« ah oui ? Et pourquoi ca ? »
Tristan : « ben parce qu’on s’aime! »
Moi à Baptiste : « Tu aimes ton frére ? »
Baptiste : « Ben oui »
Moi : « Et alors pourquoi vous vous battez tout le temps ? »
Tristan :  » Tu sais bien que c’est un truc de garçons, Maman ! Ls garçons aiment se bagarrer »

Je n’ai pas su quoi répondre ….d’autant que moi aussi j’aime bien me bagarrer !!

Nouvelle maison

Ca y est le bail de notre nouvelle maison est signé ! Je suis ravie car c’est la maison que je voulais depuis le début !
Je suis donc épargnée de corvée = visiter 50 maisons par 45°C!
Les garçons sont enchantés car ils vont pouvoir avoir un jardin avec un parcours d’aventures (j’avais promis que nous construirions une véritable cabane dans ce jardin, avec une corde à noeud pour grimper dans les arbres, une balançoire artisanale, etc… ) Bref mes petits gladiateurs vont enfin pouvoir faire Indiana Jones en vrai !!

La maison sera libre vers le 7 juillet, il faut ensuite prévoir des traveaux de rafraichissement (les précédents locataires y étaient depuis 12 ans). Marco déménagera donc seul vers le 20 juillet (je serai en France).
Vous connaissez ma légendaire organisation : j’aurai préparé les cartons et fait un marquage au sol pour l’emplacement des meubles …ben oui, faut bien que je controle tout, même à distance !! LOL !

J’ai 3 semaines pour faire le plan d’action et les to do lists …Wouah ….royal !!!!

Et bien, je suis soulagée…Pour la première fois depuis 2005,  j’ai l’impression  que tout va être en place en Septembre pour que je puisse ENFIN développer un projet professionnel .
A suivre, si aucune nouvelle imprévue ne vient pointer le bout de son nez dans l’été !!!!

En cadeau bonus, pour ceux qui ne sont jamais venus, une photo aérienne de notre maison actuelle (entourée en rouge, juste à côté de la piscine) :

Notre maison actuelle

Tout va bien !

Un petit message pour rassurer tous ceux qui m’envoient des mails en me demandant ce qu’il se passe (car j’ai disparu du net !) .. je vais bien , je suis juste débordée !

Amani et moi animons notre premier « workshop » demain matin ….et il a fallu bosser pour le préparer . Je ne vous donne pas de détail volontairement : içi c’est un blog personnel et mon ‘workshop’ est professionnel.
En plus, je reçois les compagnies de déménageurs pour les devis …et il faut continuer le français avec Tristan et les devoirs ….et puis il y a plein de trucs qui tombent en même temps (genre fête chez le meilleur copain de Bapt, puis soirée de gala et il faut trouver une robe et départ aprés demain pour une formation de 2 jours à Paris) ..

… bref, je cours  (au sens figuré …quoique j’ai repris cette semaine la véritable course à pied!) et j’ai à peine le temps de dormir.

Ma vie sera plus calme à partir du milieu de semaine prochaine (enfin j’espère) et je pourrai à nouveau vous raconter des choses !

Sinon le mot de la semaine de Tristan, alors que je venais de lui raconter une histoire sur les merveilles de la vie : « Maman, ma merveille de la vie, c’est toi !  »
« Maman, quand je suis né, je voulais déjà te rencontrer et t’avoir pour Maman »
A noter que Tristan n’avait rien de particulier à me demander suite à ces déclarations ..je me demande donc s’il ne fait pas « son oedipe » en retard !

A bientôt sur le web.