Ca y est ! J’ai commencé les cours d’arabes !
Ca ne faisait pas vraiment partie de mes objectifs prioritaires de 2008 mais je regrette encore de ne pas avoir appris le Hindi en Inde (car je pourrais m’en servir tous les jours à Dubaï). Tout le monde m’a soutenu qu’apprendre l’arabe à Dubaï ne servait à rien car l’anglais suffisait amplement.
Mais comme on m’avait raconté la même chose au sujet du hindi… Je me méfie !
Deux fois par semaine entre 18h15 et 19h45, je me rends donc à Mall of Emirates au DUCTAC (Dubaï Theater and Art Center) qui met à disposition des locaux pour l’alliance française. Pour connaître les horaires des cours, vous pouvez consulter le site de l’alliance française à Dubaï.
Notre groupe est constitué de 6 élèves (un couple allemand, une russe, une franco américaine, une allemande et moi-même) avec une professeur libanaise. Le premier cours était sympa mais difficile au niveau de la prononciation.
Mes petits camarades sont un peu sérieux. J’ai essayé de faire le pitre mais ils n’ont pas trop rigolé !
Aujourd’hui, j’avais mon second cours et j’ai récité ma leçon aux garçons….Et à ma grande surprise, j’ai découvert que Tristan en savait plus que moi ! Il faut dire qu’il fait un peu d’arabe tous les jours à l’école !
Ce soir, le cours était rigolo : nous nous entraînons à faire des phrases et je mélange toutes les leçons et j’essaye de construire des phrases différentes de celles apprises, en ajoutant les mots de la leçon précédente. Mes petits copains n’apprécient guère (à part la Russe) mais je me dis que pour apprendre, il faut se lancer et prendre le risque (de faire des erreurs).
Aujourd'hui, nous avons appris à dire "où habites-tu?" et les réponses possibles sont "villa", "maison", "appartement" et "chateau". Nous étions mort de rire … Apparemment, "habiter un chateau" est un mot utile à Dubai !!!
Bref à suivre … .Le défi sera de pouvoir comprendre les conversations dans la rue d'ici quelques temps !
Bonjour Aurore,
J’arrive ! sourire… Enfin, bientôt je ne serais plus très loin. Mon billet d’avion est pris, j’attéris le dimanche 3 février à Abu Dhabi pour le début de mes aventures dans les sables.
Val n’arrivera que plus tard, divorce puis re-mariage oblige. Bref, je m’apprête à vivre loin de ma douce durant quelques mois (avec 1 AR par mois quand même… déjà que j’ai du mal à me passer d’elle pendant 10 jours à Paris), mais avec une certitude : celle d’être très rapidement tellement chargé côté boulôt que les jours et les nuits devraient passer très vite…
Je vais me retrouver en appart-hotel au début (il parait que c’est d’un niveau standard, et que ça laisse le temps de se trouver un joli endroit pour vivre en famille), et vais essayer de prendre un max d’info au plus vite. J’ai déjà fait la demande de mon permis international (histoire de ne pas me retrouver pièton…). Pour le reste, c’est le silence radio de ma future boite sur les formalités à ne pas oublier avant le départ. Il faut dire que je pars pour mettre en place un process HR, ils en ont vraiment besoin ! Objectif de la semaine, faire le point sur les infos receuillies à gauche à droite (merci Aurore de ta contribution) et essayer de faire un max de trucs avant de partir.
Ca approche à grands pas, et j’ai l’impression de n’avoir rien préparé (malgrés le passeport, la valise taille XXXXXXXL en solde, les billets de train, d’avion, la fin de mon contrat avec ma boite précédente etc…). Et puis préparer en essayant de profiter de la famille au max avant le départ, c’est pas si fastoche que ça en a l’air..
A bientôt,
Marc
PS : concernant la météo…
Je suis en « vacances » depuis 1 semaine à Bordeaux et on a pas arrêté d’avoir de la pluie, de la pluie, encore de la pluie, toujours de la pluie…. J’espère juste que les EAU retrouveront leur climat avant mon arrivée ! (en tout cas, une leçon de plus apprise : éviter de louer un dernier étage histoire de limiter les pbs d’infiltration !).
Pour ce qui est des cours d’Arabe, on prévois également d’en prendre dés l’arrivée… ne serais-ce que pour essayer de suivre les progrès de notre progéniture pour lesquels les-dits cours seront obligatoire… (Y’a du suivi de devoir folklorique en perspective ! je sens que on va se faire reprendre par notre « premierdelaclassequiatoujoursraisonetquipose10000questionsàlaminutequeparfoisçaendevientviteenervant » ! lol
Galay kom issalam !!!!!
Bravo Lasi !!
T’as pris des cours d’arabe ?
OPur les lecteurs : le « g » se prononce « haaa » => trés dur à prononcer !
Pareil pour moi au cours de Hanyu. Je fais aussi le pitre quand je suis fatiguée ou déconnectée. Nous ne sommes que trois élèves, et l’une d’elle est super sérieuse. Mais j’ai eu 6h par semaine depuis le mois de septembre. Je commence à comprendre et à pouvoir négocier les prix sur les marchés, ce qui est bien utile. Quand le cours a lieu chez moi, je fais un café et je propose une pâtisserie en plus (cela t’étonne ??).
Bon courage, j’aurais adoré apprendre l’arabe…
Non Isa, ca ne m’étonne pas que tu proposes une collation lors des cours!
J’avais préparé le café et des gateaux lors de ma première leçon de piano…et la prof m’a dit séchement : »merci, j’ai déjà pris mon petit déjeuner! ».
Quand à la prof d’arabe, elle ne mange que macrobiotique et considére que nous nous empoisonnons en mangeant « normalement » !
Au fait, travailles-tu entre les cours de chinois? Je ne travaille pas trop et je commence à être larguée !