Archives mensuelles : mars 2007

Baptiste et l'argent

Publié le par
Répondre

Baptiste sortant de la piscine Baptiste est un petit malin, nous le savions déjà.. Mais cet aprés-midi, il nous a bluffé !

Nous étions à la piscine en train de boire un verre et Tristan venait de s'acheter un paquet de bonbons au magasin adjacent .
Dés que Baptiste a eu fini son paquet de bonbons, il s'est précipité sur mon sac, en disant "Maman, feuille… donne feuille !!"
Pensant qu'il voulait faire un dessin, je lui ai donné un bout de papier. Il s'en est saisi et a couru vers le magasin en criant "sersé bonbon !!!"

Marco et moi avons explosé de rire !! Baptiste avait remarqué que les billets servaient à acheter des choses. Il a du supposer que tout bout de papier pouvait faire l'affaire !
Il est évidemment revenu en pleurant et en disant :"Dame, pas donné bonbon !"

Nous étions tellement bluffé par son raisonnement, que nous lui avons donné des vrais billets pour s'acheter ses bonbons! A deux ans et demi, Baptiste a fait son premier achat tout seul !!

Tristan et Yanis jouent à l'école !

Publié le par
1

Yanis et Tristan Lundi dernier, j'ai gardé Yanis et il a joué à l'école avec Tristan.
Je faisais la maîtresse et je devais parler anglais.

 Je leur ai demandé des "ee sounds' words", puis des "oo sounds words".
Yanis est venu lui-même écrire "good job" face à son travail, aussitôt imité par Tristan!
L'émulation était à son comble entre les deux garçons qui ont, pour une fois, fait les exercices sans se faire prier !!

Ils devaient trouver que mes devoirs étaient trop faciles car ils m'ont ensuite expliqué qu'ils apprenaient à lire l'heure et qu'ils voulaient des exercices sur ce sujet.
Vous pouvez les voir tous les deux avec le tableau derrière eux et leurs devoirs !!

Vous pouvez noter que le programme de dernière année de maternelle (KG2) est assez terrible en Inde: les enfants doivent savoir lire, faire des additions et soustractions, du calcul mental, lire l'heure, etc….
En théorie, ils doivent savoir compter jusqu'à 30 mais la classe de Tristan sait compter jusqu'à 100 (en anglais bien sur !)

Parmi les choses que je déplore en Inde, il y a la pression exercée sur la scolarité des enfants! Dés leur plus jeune âge, les enfants sont soumis à des tests. Beaucoup prennent des cours de soutien aprés la classe…même en maternelle !!
En début d'année , j'avais refusé de jouer le jeu lorsque la maitresse me demandait de faire travailler Tristan tous les aprés midis à la maison. Je lui avais expliqué que, dans mon pays, les enfants apprenaient à lire à 6 ans et je refusais d'imposer un tel rythme à mon enfant !
J'ai eu raison de tenir cette position car j'aurai pu dégouter Tristan de l'école…et depuis quelques semaines, c'est lui qui me demande des devoirs dés son retour de l'école… il considère que c'est un jeu !

Souhaitons que ca dure !!!

Yoga chez Poonan

Publié le par
2

Faire du yoga chez Poonan est une expérience rare !

Les séances se déroulent en plein air sous l’arbre géant. Allongée, sur le sol je vois les branches qui se balancent au grés du vent, j’entends les oiseaux, les écureuils, les chiens et les rires des enfants au loin.
Rien que le fait d’être là est une immense relaxation !!
Vers la fin de la séance, le soleil se fait plus chaud et traverse parfois les branches de l’arbre pour chauffer notre peau.

Nous sommes générallement peu nombreuses aux cours : trois à six personnes. Rien à voir avec les cours en salle proposés en France.
Il y a plusieurs cours chez Poonan avec des niveaux et des professeurs différents, ce qui permet à chacun de choisir un horaire : les cours commencent à 8h00 ou 8h15 ou 9h00.

Notre professeur actuelle Bethany est une américane qui vit à la frontière du Canada et qui ne supporte pas le froid; elle vit donc 6 mois de l’année en Inde!
Elle a fait un cours spécial pour « sujets blessés ou sensibles », ce qui veut dire que son cours est trés doux et adapté à Sophie et moi qui avons été blessées au genou, à Isabelle qui est enceinte et à Béné qui vient d’avoir un bébé.

Le Jeudi matin, nous nous retrouvons donc sous l’arbre pour respirer.

Mon amie de 20 ans !

Publié le par
7

Il arrive toujours un moment dans la vie où on doit écrire une phrase telle que « mon amie de 20 ans » et brusquement le temps qui passe surgit et on réalise qu’on n’a plus 20 ans justement !!!

Mon amie de 20 ans s’appelle Murielle. De toutes les personnes avec qui je suis encore en contact aujourd’hui (hormis ma famille), c’est celle qui me connait depuis le plus longtemps.
Nous nous sommes rencontrées en Septembre 1988, le jour de notre rentrée en Ecole de Commerce.
Nous sommes devenues amies et pendant 19 ans, elle a souri calmement à mes excés, a observé sans jugement mes extravagances, a écouté patiemment mes aventures.
Toujours loyale, toujours fidéle, elle a été là chaque fois que j’ai eu besoin d’elle…et aujourd’hui elle est venue me voir à Bangalore !

Je lui avais donné rendez-vous à Garuda Mall (dans le magasin de boites écolos) et j’étais ravie de la voir débarquer avec sa soeur, ses parents (chez qui j’étais allée pendant nos études) et sa cousine.
Murielle est restée deux jours avec moi et j’étais contente de pouvoir lui montrer ma vie à Whitefield :  Je l’ai amenée chez Ponaan, à NEEV (l’école de Baptiste), chez food Zone, chez Fabindia… et je l’ai même embarquée dans un cours de yoga proposé par un super gourou du Nord de l’Inde !
Tristan était également ravi de la voir et a beaucoup joué avec elle.

Merci Murielle d’être venue à Bangalore, c’était un immense bonheur !!

Les enfants et le mariage

Publié le par
Répondre

Ce week-end, Tristan me voyant avoir un geste complice envers Marco a déclaré d'un air très concerné : "je ne sais pas qui je vais marier quand je serai grand". L'erreur grammaticale ajoutée à son air sérieux nous ont fait exploser de rire !!! Sourire

Cet après-midi, Yanis jouait à la maison avec Tristan. Au moment de la pause goûter, je discutais avec eux et m'informais des amours de Sara (la soeur jumelle de Yanis).
Yanis m'a alors dit : " Sara est amoureuse de Martin et Martin est amoureux d'elle. Quand ils seront grands, ils se marieront!"
Pour info, les deux enfants cités ont 6 ans !!

Aucune information sur Baptiste et le mariage. Par contre, le petit Baptiste a décrété ce soir en sortant du bain "Baptiste pipi toilette"…et il a fait pipi comme un grand dans les toilettes sous les applaudissements de son grand frére !

Conditions de la femme en Inde

Publié le par
1

Il y a quelques temps, j'avais donné la recette du taboulé à Manjula et je m'étais trompée dans les proportions d'eau….ce qui fait que le taboulé était immangeable tant la semoule était collante.
Le lendemain matin, Manjula me demande d'un air désolé : "Master beating you?" (pour info, elle appelle Marco "Master" = le maître !!!)
Je la regarde perplexe et lui demande de répéter. Elle dit :"Master beating you because bad food?"
Ne comprenant toujours pas, je lui demande de répéter et obtiens toujours la même phrase.
Je n'ai pas osé lui demander de développer, mais , apparemment, elle me demandait si Marc m'avait battu suite au taboulé raté !!!!!fillette à la corvée !

Il faut savoir qu'être une femme battue en Inde est une chose assez courante.
Manjula me répète souvent qu'elle a de la chance car elle est veuve et peut donc faire ce qu'elle veut !
Mary (la maid qui fait le ménage) n'a pas le droit de faire des heures supplémentaires chez moi car son mari exige qu'elle soit de retour à l'heure.
Je ne compte plus le nombre d'expatriées qui raconte des histoires de maids battues!

La semaine dernière, Mary a trouvé une maid pour une nouvelle expatriée. Deux jours après, Mary m'a dit qu'elle allait envoyer une nouvelle personne car cette maid ne pouvait plus travailler : sa belle-mère lui avait signifié qu'elle n'avait pas le droit de quitter le domicile et qu'elle devait s'occuper de ses enfants !
Nadia qui a une nounou assez disponible a du différer son voyage à Paris car le mari de la nounou n'a pas voulu qu'elle aille garder les enfants pendant la nuit (alors que ca faisait partie du contrat initial et qu'il était informé depuis 3 semaines !)

Même moi qui suis occidentale, il m'est arrivé d'essayer de régler des problèmes et de tomber sur un interlocuteur qui faisait semblant de ne pas me voir et qui ne me regardait pas car il ne voulait pas négocier avec une femme !!!! Vous imaginez mon état de rage !!!

Pendant la période où nous étions expulsés de notre maison, Continuer la lecture →

Des boites écolos !

Publié le par
5

les boites Ca fait plus d'un an que je cherche à terminer la décoration de mon bureau rose et orange (assorti au blog !).
Et je ne trouve rien qui me convienne …. Parce que j'ai des idées précises et que je suis assez difficile!

Depuis longtemps j'avais repéré de charmantes boites en rafia coloré mais je ne trouvais jamais les bonnes couleurs et le nombre nécessaire (oui, à Bangalore, il y a toujours des problèmes de stocks !)
La semaine dernière, j'étais à Home Stop et j'ai demandé à commander les couleurs manquantes…Le vendeur m'a alors envoyé directement au magasin dédié qui peut commander tous les produits possibles !!!

Ce magasin était extraordinaire :  des boites partout avec la possibilité de commander et pleins d'articles assortis pour pouvoir faire un total look!
En plus le produit est extrêmement écologique et fait parti du commerce équitable : des femmes vivent des revenus de leur fabrication.
Bref j'ai pu me faire plaisir en me disant que je n'enrichissais pas une multinationale et que je consommais écolo !! Tout pour plaire.

Ceux qui sont intéressés peuvent consulter le site internet ou aller directement visiter le magasin qui se trouve au second étage de Garuda Mall.

Vous aurez sous peu les photos de la déco du bureau terminée.

Who's who

Publié le par
3

Angie, Clara, IsaB, June, IsaJ, Sophie et Aurore Allez pour tous ceux qui ont du mal à suivre, voici un petit Who's who  de quelques francophones de Whitefield!

De gauche à droite :

  • Angie : Chinoise Singapourienne mariée à un français
  • Clara : Coréenne ayant vécu 11 ans en France
  • Isa B : Française habituée des expatriations (Thaîlande, Guadeloupe, etc…)
  • June : Anglaise ayant vécu 5 ans en Belgique et également en France
  • Isa J : l'une des "vieilles francaises" (en âge, c'est une des plus jeunes!!) de Bangalore, elle a vécu 3 ans à Indiranagar avant de déménager à Palm Meadows
  • Sophie : La française super CREA du groupe
  • Et moi !

Et Laetitia qui est derrière l'objectif !!!

A la piscine

Publié le par
Répondre

Baptiste, Tristan et Maxime ! Trés souvent le Dimanche, nous allons barboter dans les somptueuses piscines du Club House.

Ce week end, nous avons innové et les garçons ont quasiment vidé la piscine d'Isa J, sous l'oeil ravi de Maxime qui est bien content d'avoir deux grands fréres d'adoption.

Ceci dit, ca se passe moyennement avec Baptiste qui est trés jaloux, a tendance à pousser Maxime, à le faire tomber et à lui arracher tous les jouets !
Heureusement, Tristan est plutôt sympa avec le petit Maxime, qui le suit partout !

Maxime aura bientôt un petit frére ou soeur (il est interdit en Inde de connaitre le sexe de l'enfant avant la naissance … pour des raisons culturelles évidentes).