NOTA: le titre est à chanter sur la musique de "Paroles, Paroles" et avec l'accent de Dalida !!
Je me pose vraiment des questions sur l’expatriation.
Lorsqu’on prospecte un pays, tout le monde dit que la vie y est géniale, agréable, etc…
Les émissions de télévisions présentent l’Inde ou Dubai comme de nouveaux Eldorados.
Pourtant, dés que le nouvel expatrié est confronté à la réalité quotidienne, la vie devient souvent un enfer.
Par exemple, à 1 semaine de partir à Dubaï, je découvre totalement par hasard que pour obtenir mon visa, je dois fournir un certificat de mariage comportant un tampon du Ministère des affaires étrangères Françaises et de l’Ambassade des Emirats Arabes Unis à Paris (moyennant 40€ le coup de tampon !) ….et comme je ne suis ni dans la commune où je me suis mariée, ni à Paris, l’affaire ne pourra pas être bouclée en 1 semaine !
Idem, pour que mes chers Bambins aient un permis de résidence à Dubaï, ils doivent présenter un certificat de naissance tamponné par les deux administrations évoquées ci-dessus !
Inutile de dire que l’employeur de mon cher mari n’a jamais pris la peine de nous informer de ces indispensables papiers.
Ces deux exemples ne sont que simples anecdotes comparés à la masse de « merdes administratives » que Marc et moi gérons depuis le début de nos vacances… En fait, nous ne sommes pas en vacances mais travaillons 3 à 4 heures par jour afin de régler différents problèmes !
Bref la vie n’est pas un long fleuve tranquille !
Au fait pourquoi personne ne nous dit tout cela avant que nous ne signions nos contrats de détachements ou d’expatriés…
Probablement parce que personne ne serait candidat si l’effort à fournir était correctement anticipé par les différents « expatriables » !
A bientôt pour la suite des galères ….notamment « Tristan ne pourra pas aller à l’école car il manque un P**** de papier » ou « Baptiste va perdre une année scolaire car il est né début Octobre au lieu de Mi Septembre » et bien d’autres encore !!!
Ben vive la France alors !!!!
(une autre Virginie…) Allez, dans quelques semaines, ce sera oublié et vous savourerez une belle (et propre) qualité de vie. Enfin, il parait… je ne connais pas Dubai, mais on dit que quand meme, c’est pas mal, une fois acclimatés.
Hello les Virginies !
C’est vrai que j’ai du mal à savoir à laquelle j’ai affaire (je dois aller voir l’adresse email….uniquement visible par l’administrateur ) …et le pauvre lecteur ignore totalement votre identité !
Je vous propose donc de signer :
Nienie ou Vir pour Virginie-ma belle soeur-la maman de Andrea
Et Virg de B (ou ton nom de code du blog) pour la Virginie de Bangalore qui a le blog qui me fait hurler rire !!
Ca vous va ?
Bisous à toutes les deux !
Si tu arrétais.de raler nous serions tous contents!!!!!!
Tu as vécu 3 ans à Abou Dhabi ,tu étais trés heureuse ,et tu ne voulais pas quitter ce pays .
Il en sera de méme pour Dubai ,les départs sur les nouvelles missions sont durs ,mais ce qu’on est bien aprés !!!!!!
Vive les émirats !!!!!
C’est sur que j’étais contente quand j’étais petite : il n’y avait aucun problème à gérer !
C’est différent quand on est adulte … Et c’est mon droit de ne pas forcément apprécier la vie d’expat et toutes ses galères !
Ca dépend aussi des sociétés avec lesquelles on part … Certaines facilitent la vie de leurs expatriés…d’autres la compliquent ….. !
hello aurore
Je suis certaine que très très vite tu te sentiras bien à Dubai, quand les problèmes administratifs seront réglés, et c’est certain, il y en a bcp lors d’une expat.
A Pékin j’ai fait la rue piétonne qui part de la place tien an men au pas de course avec mes trois garçons pour trouver… du produit pour laver la vaisselle, et bien je cherche encore… et l’inscription à l’école n’est pas encore faite car l’école est fermée, et je ne te parle mm pas du voyage méga galère que nous avons dû subir pour arriver ici. Sinon pour le certificat de scolarité cest dommage que tu ne me l’aies pas demandé j’aurais été le chercher à TISB. Ceci dit, ce sont des c… car Tristan était en maternelle et normalement, on ne fait pas de certificat de scolarité en maternelle puisqu’en France l’école n’est obligatoire qu’à partir du cp, keep cool si possible… enormes bisous et bon courage
sacrée course à l'expat !!
les aventures indiennes commencaient à me lasser….ahahah ! tu vas te sentir comme un poisson dans l'eau dans quelques semaines après avoir rassemblé tous ces F_cking papiers qui te manque encore !! compte tenu de ton énergie, aucun souci pour que tout soit réglé en temps et en heure… Bravo pour toutes ces nouvelles et tous ces inédits ! Mil BZZZZZZZZ