Le roi de colline en version « luge »

Voilà plus d’un an que nous attendions la neige dans notre nouveau quartier! Elle est arrivée aujourd’hui alors que c’était un jour férié !
Cet évènement a fait la joie des garçons qui sont partis faire de la luge sur les monticules du parc situé derrière chez nous.
2016-01-lugeIls ont également fait un roi de la colline et Mathilde et Mathieu nous ont terriblement manqué !

2016-01-RoiColline

Pas de commentaire sur l’état de leur doudoune au retour à la maison (et je vous laisse imaginer la tête de Marco qui est un peu maniaque !)

Une fois de plus, de superbes moments en plein air par – 5°C (il faisait bon par rapport aux -20°C des derniers jours); Baptiste a même eu chaud!

Découverte du Parc National de Białowieża

Le week-end dernier, nous avons enfin découvert le superbe parc de Białowieża, situé à environ 4h00 de voiture de Varsovie, à la frontière de la Biélorussie, complètement à l’Est de la Pologne.

2015-BialowezaAprès le repère du loup, cet endroit est celui que nous avons préféré en Pologne en raison du calme et de la beauté surnaturelle des lieux, loin de toute influence humaine, à part quelques touristes esseulés.

La forêt de Białowieża (prononcer « bi A O ouai ja ») est l’une des plus anciennes d’Europe et l’action de l’homme y est trés limitée, ce qui explique la richesse de la biodiversité.
Le guide nous expliquait que les arbres morts ne sont pas enlevés et deviennent l’habitation de plus de 600 espèces qui ne seraient pas présentes si la forêt était nettoyée comme c’est le cas ailleurs.

Ce parc naturel, classé au patrimoine mondial de l’Unesco, abrite également les derniers bisons en liberté d’Europe.

En route sur les traces des bisons, au petit matin, par un froid glacial :

2015-BisonsA suivre….

Vues sur Varsovie

Le week-end dernier, nous avons amené Joris, de passage à Varsovie, visiter le Palais de la Culture. Ce batiment offre une vue imprenable sur Varsovie !

Le stade national (près de chez nous, c’est le bazar lorsqu’il y a un match !) 2015-07-Warsaw-Vue1Le pont que nous traversons pour rallier le centre ville :
2015-07-Warsaw-Vue2

La vieille ville, vue du Palais de la Culture (vous la voyez en rose, en bord de Vistule, derrière les batiments modernes)
2015-07-Warsaw-Vue3Joris et Tristan, trés contents de profiter de la vue !
2015-07-Jojo-Tit

 

Ballade dans Varsovie

Je suis toujours amusée par la créativité des commerçants polonais pour attirer les clients dans les bars !
Voici une publicité croisée ce jour rue Chmielna ((Rue piétonne dans le centre de Varsovie))

2015-07-Varso-Centre

Et j’ai même vu une touche de Dubai dans le passage piéton sous la rue Marszakolwska :
2015-07-Varso-Marsza

4 garçons au lieu de 2 !

Ce week-end, j’avais quatre garçons au lieu de deux!

Nono est de retour et nous l’avons accueilli le temps de son séjour à Varsovie.
Ca a donc été l’histoire de deux bonhommes malicieux qui se sont retrouvés comme s’ils ne s’étaient jamais quittés! Ils ont même retrouvé leur langage codé qu’ils avaient inventé en CE2!
2015-Nono-BaptEt puis Joris est toujours là, ce qui nous a valu de mémorables parties de « pierre/feuille/ciseaux » et également de monopoly … Il semblerait que le grand se soit fait plumer par les petits au monopoly …

Après que Nono soit reparti, nous avons amené Joris au musée des engins militaires (dans notre ancien quartier).

2015-06-Jojo

Wieliczka : descendre dans la mine

Notre premier jour à Cracovie, nous avons commencé par la visite de la mine de sel de Wieliczka, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco.
C’est la visite la plus impressionnante que nous ayons fait en Pologne. Si vous ne deviez voir qu’un seul site dans ce pays, je vous recommanderais cette mine !

En route pour la descente sur 9 niveaux et pour les 300 km de galeries.
Je vous rassure, nous n’avons exploré que 10 km !
Si vous avez le vertige, ne vous penchez pas au dessus de la rampe d’escalier !
2015-04-CracovieJ1-WieliczkaJe vous présente ci-dessous la Princesse Kinga, sculptée dans le sel (comme toutes les statues et représentations de cette mine! De véritables oeuvres d’arts à chaque détour des galeries!)
Selon la légende, c’est à elle qu’on doit la découverte de cette mine.
En effet, cette jeune princesse hongroise reçut du prince polonais Boleslas une bague de fiançailles. Elle la laissa tomber maladroitement dans un puits, à proximité d’une mine de sel que lui avait offerte son père, juste avant qu’elle ne se mette en route pour ses noces. Un peu avant de parvenir à Cracovie, après un long voyage fatiguant, le cortège s’arrêta une dernière fois. Ne trouvant pas suffisamment d’eau pour désaltérer ses gens et ses bêtes, la princesse ordonna de creuser un puits. Elle se trouvait alors près du village de Wieliczka. L’un des hommes, en creusant, sentit qu’il atteignait quelque chose de dur: il remonta un gros bloc de sel, à l’intérieur duquel scintillait la bague de fiançailles perdue…

2015-04-Cracovie-J1-Kinga

Allez, en route pour la visite! Suivez-nous :2015-04-J1-Cracovie-Wieliczka-1Comme vous pouvez le voir, les galeries sont constituées de bois et de murs et sols en sel !

D’autres photos et articles à venir….

Escapade de Pâques à Cracovie

Ce week-end de Pâques a été l’occasion d’une escapade de quatre jours à Cracovie. Nous y étions déjà passés en 2012 mais nous étions arrêtés seulement deux heures!

Nous voilà arrivés au Novotel en centre ville…

2015-04-Cracovie-J1-Hotel… Où nous profitons pleinement de la piscine, du jacuzzi et du sauna après les visites !

2015-04-Cracovie-J1-PiscineA suivre : la mine de sel de Wieliczka, la ballade au centre ville, un coup d’oeil au chateau de Wawel, le quartier juif de Cracovie et la visite du camp d’Auswitch/Auschwitz((Choisis ton orthographe selon ton pays. A noter que la ville où se trouve les camps s’appelle Oswiecim)) (là, c’est parce que Marco a insisté car Baptiste a dit : « je ne comprends pas pourquoi on fait des endroits pour se souvenir des gens qui sont morts et qui ont été malheureux. On devrait faire des musées que pour les choses heureuses (( les amateurs d’ennéagramme apprècieront l’expression du type de Baptiste)) » )

 

 

Tristan hockeyeur

Cet après-midi, Tristan a fait ses débuts en hockey sur glace. Nous lui cherchions un sport d’équipe depuis le début de l’année.
J’ai fini par trouver un club de hockey tenu par une amie américaine.
Tristan a été enthousiaste à l’idée de tester ce sport!

Il a fait ses débuts avec une facilité déconcertante. Une fois de plus, il m’a bluffée dans sa capacité à gérer une situation nouvelle et à s’adapter.
Il s’est régalé et confirme que les sports de glisse lui plaisent vraiment.
Les entraineurs sont Canadiens et sont particulièrement cools et sympathiques (comme la plupart des canadiens que j’ai rencontrés dans ma vie).

Désolée, les papis et mamies, il y a tellement d’équipement à embarquer pour ce sport que j’ai oublié l’appareil photo !!
Voici d’ailleurs le détail de l’équipement auquel il faut ajouter les « jerseys » (des jambières pour recouvrir les jambières en plastique et une espèce de grande chemise pour recouvrir le haut du corps!)

equipement-Hockey